
Сегодня наступило особенное время воздать хвалу Господу. Я восклицаю от радости вместе с землей и небесами, потому что вопреки всем обстоятельствам, сегодня еще один день рождения, который позволил Господь. Он достоин признания за это!
Я научилась делать такие важные дни еще более значимыми, становясь более размышляющей и благодарной.
Не хватит слов, чтобы достаточно отблагодарить Бога за то, что Он был со мной до сих пор, и за постоянное сопровождение и партнерство, которые он мне дает. Невообразимо и просто невозможно сосчитать все бесчисленные благословения, молитвы, доброту, милосердие, доверие, дары, благодарность и, конечно же, испытания и уроки, которые я пережила за свои 52 года.
Я получила разумное количество плюсов и минусов в своей жизни, некоторые из них у меня и сейчас есть, и возможно, что я могу обрести или потерять их в любой момент. Я видела хорошие, спокойные дни, а также тяжелые и бурные. Меня посещали и добрые, и плохие мысли. Я находила и теряла и людей, и вещи, но по вечной благости и бесконечной милости Бога приобретений у меня больше, чем потерь. И я верю, что однажды все мои печали окажутся благословениями, скрытыми благословениями.
Рука, которая сформировала меня в утробе матери, Бог, который дал меня в дар этому миру, Его Глаза, всегда наблюдающие за мной, будут продолжать формировать меня по Своей благодати, чтобы осуществить Свои благие планы в моей жизни. Это делает меня уникальной, благословенной, особенной, смиренной и очень счастливой.
Дни рождения в целом и в частности мои дни рождения, напоминают мне о постоянных и повторяющихся благословениях, которые я получаю каждую секунду, каждую минуту, день за днем и далее. Они также напоминают мне о моем долге всегда осознавать, что я была создана Богом для Его цели, и что я всем обязана Ему. Без Него не было бы меня, я не была бы там, где я есть сегодня, не смогла бы делать то, что делаю, и мои шансы на успех были бы очень малы. Это признание порождает во мне глубокое невыразимое благоговение перед Богом:
"Кто, как Ты, Господи, между богами? Кто, как Ты, величествен святостью, достоин хвалы, творящий чудеса?" Исход 15:11
Дни рождения должны возвращать нас в прошлое. Было время, когда я была в утробе матери, полностью завися от нее и Бога. Позже моя мать, отец, семья, родственники и некоторые друзья семьи смогли увидеть меня. Я росла под их присмотром, пока не стала независимой. Мы не просто появляемся там, где мы оказываемся, мы не падаем с неба - был пройденный путь и прожиты истории. Было «до», до настоящего момента и, может быть, будет «после», после настоящего момента. Этот день рождения возвращает меня во все мои предыдущие года с их событиями и сезонами, и в каждом сезоне моей жизни меня окружали потрясающие люди. "Добрые люди — самые лучшие из людей", автор неизвестен.
Дни рождения — это время благодарить не только Бога, но и людей. Поэтому большая благодарность всем людям, которые были, есть и будут в моей жизни. Я выражаю особую благодарность моим родителям, мужу, пастору Сандею Аделаджа, моим детям (как биологическим, так и духовным), моим родственникам и всем людям, с которыми я работаю, служу и с которыми тесно общаюсь. Спасибо, что вы есть в моем мире. Вы — часть моей системы поддержки и преодоления трудностей. Я счастлива отмечать свое День рождения с вами.
Одним из событий, ознаменовавших предыдущий год, стала смерть моего отца. Хотя мы знаем, что смерть неизбежна, смерть близкого человека травмирует душу. Я благодарю Господа за то, что он помог мне справиться с этим. И снова особая благодарность всем моим доброжелателям, друзьям и родственникам за утешение и помощь в период траура. Я благодарю Бога за наследие, которое оставил мне отец, частью которого я являюсь. Это мой первый день рождения без него... "Родительская любовь целостна, независимо от того, на сколько раз она разделена", Роберт Бролт, американский писатель.
Бог продлевает мое пребывание здесь на земле, по некоторым причинам. Эти причины являются основой моего бытия и моих рассуждений. В эту постковидную эпоху растущей напряженности и усиливающейся неопределенности из-за войн, слухов о войне, подхода «кто сильнее, тот и прав», экономического спада, политического хаоса, климатических катастроф, провалов религиозных институтов, травм отношений — и многого другого — я молюсь, чтобы мы обрели силу и стабильность в неизменной любви Бога и Его вечной заботе о нас. Пусть мы найдем свое предназначение в жизни через Его любовь, и пусть мы отразим это на других, выполняя свою часть работы, исполняя свое призвание, пока нас не призовут отдохнуть от наших трудов.
Пусть Господь продолжает всегда учить нас счислять наши дни и приклонять наши сердца к мудрости.
"Научи нас так счислять дни наши, чтобы нам приобрести сердце мудрое. Рано насыти нас милостью Твоею, и мы будем радоваться и веселиться во все дни наши", Псалом 89:12,14.
Аминь!
Я посвящаю Ему оставшуюся часть своего жизненного пути.
Господи, продолжай править в моей жизни.
Большое спасибо!
Босе Дере-Аделаджа
_____
IN GRATITUDE TO GOD TODAY AND ALWAYS
Dedicated to my 52nd Birthday
It’s my turn to lead the praise today. I shout for joy with the earth and the heavens because, against all odds, today is another birthday that the Lord has allowed. He is worthy to be acknowledged for this!
I have learned to make important days like this more meaningful, by becoming more reflective and appreciative.
There are not enough words to thank God for being with me thus far, and for the continuous companionship and partnership He provides. It is unimaginable and simply impossible to count all the innumerable blessings, prayers, goodness, kindness, trust, gifts, gratitude, and of course - trials and lessons that I have experienced in my past 52 years.
I have had a fair share of pluses and minuses in my life, I still have some at this moment, and I may gain or lose them at any time. I have seen good calm days and bad stormy days. Good thoughts and bad thoughts have visited me. I have gained and lost both people and things, but thanks to God’s everlasting goodness and infinite mercies, I have more blessings to count than losses. And I believe that one day, all my sorrows will turn out to be blessings, blessings in disguise.
The Hand that formed me in my mother’s womb, the God that gave me as a gift to this world, His Eyes always watching over me, will continue to mold me by His grace, to work out His plans for good in my life. This makes me feel unique, blessed, special, humble and very fortunate.
Birthdays in general, and my birthdays in particular, remind me of the constant and recurring blessings that I receive second after second, minute after minute, day after day and so on. They equally remind me of my duty to always re-acknowledge that I was made by God for His purpose, and that I owe everything to Him. Without Him there would not be me, I would not be where I am today, I would not be able to do what I do, and my chances of success would be very dim. This is an acknowledgement that stirs deep, inexpressible awe for God in me.
“Who is like unto thee, O LORD, among the gods? Who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?” – Bible, Exodus 15:11
Birthdays should give us throwbacks. There was a time when I was in my mother’s womb, totally dependent on her and God. Later, my mother, father, family, relatives and some family-friends were able to see me. I grew up under their watch until I became independent. We do not just appear where we end up, we do not drop from the sky - there has been a journey walked and there are stories lived. There was a before, before now and there might be an after, after now. This birthday gives me a throwback to all my previous years with their contents and seasons, and in each season of my life I was surrounded by awesome people.
“Kind people are the best kind of people” – Author unknown
Birthdays are the times to thank not only God, but also people. Hence, a big shout out to all the people who were, who are and who will be in my life. I reserve a special gratitude for my parents, my husband Pastor Sunday Adelaja, my biological and spiritual children, my relatives, and all the people I work with, serve with, and relate closely to. Thank you for being in my world. You are a part of my support and coping system. I am happy to be celebrating this occasion with you!
One event that marked this last year was the death of my father. Although we know that death is inevitable, the death of a loved one is traumatic for the soul. I thank the Lord for helping me to cope. Again, a special thanks to all my well-wishers, friends and relatives for comforting and helping me during the mourning period. I thank God for the legacy my father left, of which I am a part. This is my first birthday without him….
“A parent’s love is whole no matter how many times divided.” – Robert Brault, an American Writer.
God is extending my stay here on the earth for certain reasons. Those reasons are the basis of my being and for my reasoning.
Today, a fresh opportunity has been given to me to reassess, to correct, to grow and to become better at playing the game of life. I am recommitting myself to a lifestyle that does not take things in life - or life itself - for granted. I will keep trying to rely on God as I go through the easy and hard tests of my new year. I will try my best to live for Him; I will work to value relationships, respect boundaries, save my soul, save lives and to be cautious of mental health - mine and that of others.
In this post-covid era of rising tensions and increasing uncertainties from wars, rumors of war, the ‘might is right’ approach, economic downturn, political mayhem, climate disasters, religious institutions’ failures, relationship traumas — and so much more — I pray we find strength and stability in God’s unfailing love and everlasting care for us. May we find our purpose in life through His love, and may we reflect it on others by doing our part, fulfilling our calling until we are called to rest from our labor.
May the Lord continue to teach us to always number our days and to apply our hearts to wisdom.
“So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom. O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days” – Bible, Psalms 90:12,14
Amen!
I am committing the remaining part of my life’s journey to Him.
Lord, continue to have Your way in my life.
Thank you very much!
Bose Dere-Adelaja
110225
11.02.2025