Do you want me to help you? - You bet! - Ты хочешь, чтобы я помог тебе? - Еще спрашиваешь! Sounds good to me. - Это меня устраивает. Time's up. - Время вышло.
Как бы хорошо вы не знали английский, есть несколько нюансов, которые сразу выдадут в вас именно русского человека, а не выходца из другой страны.
Топ-50 самых красивых английских слов: мама, судьба, фантастический, улыбка, олнечный свет, радость, счастье, настроение, чувство...
"Ничего не вижу, ничего не слышу, ничего не знаю, ничего никому не скажу". Нас в этой фразе вряд ли что-то смутит, но англичане...
Houses are built to live in, and not to look on.-Дома строятся, чтобы в них жить. Hope is a good breakfast, but is a bad supper.-Надежда хороша на завтрак, но плоха на ужин.
Чаще всего комплименты звучат в адрес внешнего вида – особенно в отношении женщин, вкусного блюда, дома хозяев, у которых вы впервые и т.п.
